Paieška

Rodomi pranešimai su žymėmis Ian Fleming. Rodyti visus pranešimus
Rodomi pranešimai su žymėmis Ian Fleming. Rodyti visus pranešimus

2015 m. birželio 11 d.

„Octopussy and The Living Daylights“ ~ Ian Fleming

„Octopussy and The Living Daylights“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐4/5.

Octopussy and The Living Daylights is the fourteen book in Ian Fleming’s James Bond series and sees the agent at his brilliant best at home and abroad... For James Bond, British secret agent 007, international espionage can be a dirty business. Whether it is tracking down a wayward major who has taken a deadly secret with him to the Caribbean; identifying a top Russian agent secretly bidding for a Fabergé egg in a Sotheby’s auction room; or ruthlessly gunning down an unlikely assassin in sniper’s alley between East and West Berlin, Bond always closes the case – with extreme prejudice...

„Aštuonkojė“ yra keturioliktoji ir paskutinė rašytojo knyga apie slaptąjį agentą Džeimsą Bondą. Ji knygos forma buvo išleista 1966 metais, jau po rašytojo mirties ir seka po knygos „Vyras su auksiniu pistoletu“.

Paprastai Jano Flemingo knygos parašytos remiantis paprastu receptu. Paimama stiklinė intrigos, trys šaukštai veiksmo, sauja paslapties, įkalami keli įdomūs herojai ir viskas gerai išmaišoma. Gaunamas puikus šnipinėjimo romanas. Tokią formulę naudoja Janas Flemingas ir šis receptas yra gerai jo įvaldytas. „Aštuonkojė“ visgi yra kiek kitokia, netipinė Bondo knyga. Joje, atsižvelgiant į išleidimo metus, mes randame iki keturių apsakymų. Tai „Ledi nuosavybė“ (The Property of a Lady), „Į dienos šviesą“ (The Living Daylights), „Aštuonkojė“ (Octopussy), ir „007 Niujorke“ (007 in New York). Visos istorijos, iš tikrųjų, buvo išleistos skirtinguose leidiniuose ir tik vėliau sudėtos į knygą. Tarkim „Aštuonkojė“ buvo išleista „Daily Express“, „Į dienos šviesą“ – „The Sunday Times, „Ledi nuosavybė“ – Sotbio leidinyje ir t. t.

„Ledi nuosavybėje“ Bondas dalyvauja Sotbio aukcione, kur bando susekti rusų agentą. „Į dienos šviesą“ – agentas Džeimsas Bondas gauna galimybę išbandyti savo taiklumą, mat M jam paskiria užduotį, pašalinti priešų snaiperį. „Aštuonkojėjė“ pasakojama majoro Smito praturtėjimo ir mirties istorija. „007 Niujorke“ – Bondas atvyksta į Niujorką, kad įspėtų agentę dėl jos bičiulio, kuris iš tikrųjų yra KGB agentas.

Istorijos labai skirtingos, bet pakankamai įdomios. Įdomiausios man pasirodė „Į dienos šviesą“ ir „Aštuokojė“. Pirmoji mums parodo, kad Bondas, iš tiesų, nėra smurto mėgėjas, jam artimi žmogiški jausmai, tokie kaip gailestis ar užuojauta. Antroji istorija puikiai atskleidžia rašytojo talentą kuriant įdomius personažus. Kiti apsakymai: „Ledi nuosavybė“ – lošimo tipo pasakojimas atrandamas daugumoje Bondo knygų; „007 Niujorke“ – pats trumpiausias pasakojimas, parodantis rašytojo nuomonę apie šaldytą maistą, bei aprašantis miestą, kuriame galima įsigyti visko ko širdis geidžia.

Kalbant apie filmus, tai pagal du apsakymus „Ašuonkojė“ ir „Į dienos šviesą“ yra sukurti filmai. Juose panaudoti tik apsakymų pavadinimai, bei kelios scenos ar veikėjų vardai. Kaip bebūtų, juos tikrai verta pamatyti, nes tai tikra veiksmo klasika.

Savo tikslą, perskaityti visas Jano Flemingo knygas, įvykdžiau su kaupu. Dabar greičiausiai dar pasiimsiu skaityti keletą Bondo knygų parašytų kitų rašytojų. Norisi sužinoti ir palyginti, ar tęsiniai lenkia originalus.

Pabaigai pasakysiu, kad buvo smagu skaityti rašytojo Jano Flemingo knygos, kurios buvo tikra pramoga ir puikus laisvalaikio praleidimo būdas. Buvo gera įsivaizduoti rašytoją sėdintį Jamaikoje už savo rašomojo stalo, prie savo rašomosios mašinėlės, su cigaru burnoje, bei kuriantį dar vieną neįtikėtiną ir pavojingą agento 007 nuotykį...

2015 m. gegužės 27 d.

„You Only Live Twice“ ~ Ian Fleming

„You Only Live Twice“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐4/5.

You Only Live Twice is the twelfth of lan Fleming’s James Bond thrillers and sees the broken agent sent to the Far East for one desperate final mission... Bond, a shattered man after the death of his wife at the hands of Ernst Stavro Blofeld, has gone to pieces as an agent, endangering himself and his fellow operatives. M, unwilling to accept the loss of one of his best men, sends 007 to Japan for one last, near-impossible mission. But Japan proves to be Bond’s downfall, leading him to a mysterious residence known as the ‘Castle of Death’ where he encounters an old enemy revitalized. All the omens suggest that this is the end for the British agent, and for once, even Bond himself seems unable to disagree...

„Gyvenk du kartus“ yra dvyliktoji knyga apie slaptąjį agentą Džeimsą Bondą, einanti po knygos „Jos Didenybės slaptojoje tarnyboje“. Ji prasideda tuo, kad Bondas po paskutinės knygos įvykių, kuomet buvo nužudyta jo žmona, kenčia nuo šoko, yra kankinamas psichoneurozės, dėl ko daro daug klaidų, prastai vykdo jam pavestas užduotis, vėluoja, geria, lošia, bei skundžiasi prasta sveikata. M netgi pradeda galvoti apie Bondo karjeros pabaigą ir jo siuntimą į pensiją. Tačiau pasitaręs ir išklausęs draugo rekomendaciją, jis nusprendžia jam skirti paskutinę misiją, kuri ir nulemtų jo ateitį. Taigi agentas 007 šį kartą siunčiamas su neįveikiama diplomatine misija į Japoniją. Čia jis turi išprašyti svarbios žvalgybinės informacijos iš vietinės Slaptosios tarnybos. Greitai paprasta misija tampa daug pavojingesnė nei galima buvo manyti. Mainais už informaciją, Bondas yra siunčiamas į savižudžių pilį, kur jis turi eliminuoti jos šeimininką iš Šveicarijos. Kaip greitai paaiškėja, ne ką kitą, o patį Ernstą Stavro Blafildą. Taip kad misija iš karto tampa asmeniniu Bondo reikalu.

Knygos pradžia tikrai daug žadanti. Vien jau neįveikiamos, kad ir diplomatinės misijos sąvokos panaudojimas knygoje, sukelia didelį apetitą. Deja, rašytojas neleidžia to apetito patenkinti iš karto. Apie pusę knygos Bondas ruošiamas ir ruošiasi svarbiai misijai Japonijoje. Jam demonstruojami nindzės kovos metodai, jis supažindinamas su šalies kultūra ir maistu. Šie puslapiai gal kiek ir keliantys nuobodulį, bet verti juos iškęsti dėl tiesiog nepriekaištingos paskutinės knygos dalies. Čia Bondas nardo, ieško patekimo į pilį būdų, sėlina, slapstosi, o dar susirėmimas su senu priešu ir saldus kerštas. Daug veiksmo, kovos, paslapties. Visko ko ir reikia panašiai knygai.

Daugelis knygą nuvertina, ypač po tiesiog puikios „Jos Didenybės slaptojoje tarnyboje“ istorijos. Tačiau reikia nepamiršti, kad rašytojas šią knygą rašė prieš savo mirtį, kuomet jau sirgo, ką jaučiame ir pagrindinio veikėjo nuotaikoje – depresiją ir blogą savijautą. Knyga pirmą kartą išleista tais pačiais metais, kuomet rašytojas mirė. Ji patraukia ne tiek veiksmo scenomis, kurių čia sąlyginai mažai, kiek slegiančia ir niūria atmosfera. Taip pat knygoje randame nemažai informacijos apie patį Bondą, bei gan įdomų posūkį istorijos pabaigoje. Knyga mums pasakoja apie karį, praradusį savo kelią, tačiau pasiryžusį stoti akis į akį su savo baimėmis ir priešais, kad atgautų prarastą garbę.

Kalbant apie filmą (penktas serijos filmas), tai jis pastatytas remiantis knygos siužetu – misija į Japoniją, bet yra perrašytas ir neseka siužeto. Tai buvo pirmasis serijoje atvejis, kai scenarijaus autorius panaudojo tik keletą fragmentų ir personažų iš knygos, sukurdamas praktiškai naują istoriją. Kaip bebūtų, filmas puikus, jame vaidina Šonas Koneris.

2015 m. balandžio 17 d.

„On Her Majesty’s Secret Service“ ~ Ian Fleming

„On Her Majesty’s Secret Service“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐5/5.

On Her Majesty’s Secret Service is the eleventh of Ian Fleming’s James Bond novels and sees Bond on the trail of the world’s most deadly man high in the Alps... When Bond rescues a beautiful, reckless girl from self destruction, he finds himself with a lead on one of the most dangerous men in world – Enrst Stavro Blofeld, the head of SPECTRE. In the snow-bound fastness of his Alpine base, Blofeld is conducting research that could threaten the safety of the world. To thwart the evil genius, Bond must get himself and the vital information he has gathered out of the base and keep away from SPECTRE’s agents. Which may require the help of someone who is both beautiful and a little reckless...

Knyga „Jos Didenybės slaptojoje tarnyboje“ tęsia tolesnius agento 007 nuotykius po romano „Operacija „Žaibas““. Šioje knygoje Džeimsas Bondas bando sugauti SPEKTRO „galvą“ Ernstą Stavro Blafildą, kuris ankstesnėje knygoje grasino Didžiajai Britanijai branduoliniu ginklu. Šioje knygoje Bondas sužino, kad jis slapstosi Šveicarijos Alpėse, kur bando gauti grafo de Blivelio titulą. Apsimetęs genealoginių medžių sudarytoju Džeimsas Bondas atvyksta į čia pastatytą alerginių susirgimų centrą. Čia jis atranda daug sportiškų ir gražių merginų, kurios, kaip paaiškėja vėliau, yra ruošiamos svarbiai ir slaptai misijai...

Galiu užtikrintai pasakyti, kad tai ta Bondo knyga, kurios skaitymas užsienio kalba pasiteisino šimtu dešimčia procentų. Knyga yra išties labai puiki, atskleidžianti nepaprastą rašytojo talentą. Bondas čia ne tik sužaidžia kortomis, palenktyniauja, paplaukioja valtimi, paslidinėja, bet ir apsilanko egzotiškose vietose, tokiose kaip Prancūzija ar Šveicarijos Alpės, kovoja su nepaprastu priešininku, sutinka būrį gražių moterų ir netgi veda. Knygoje daug veiksmo, įtampos, paslapties, susišaudymų, muštynių, bėgimo ir sprogimų. Kitaip sakant visa tai, kas ir turi būti gerame šnipinėjimo romane, kurį sunku padėti. Reikėtų nepamiršti paminėti ir to, kad knyga yra dvigubai storesnė. Vietoje įprastų 200-300 puslapių randame virš penkių šimtų. Sakiniai knygoje taip pat daug ilgesni, sudėtingesni, kitaip sakant, autorius įdėjo tikrai daug savo darbo. Galima tik apgailestauti, kad knyga neturi lietuviško vertimo, kas yra labai apmaudu.

Kalbant apie filmą pastatytą pagal knygą, tai jis yra vienas mano mėgstamiausių filmų apie Džeimsą Bondą. Jis gan tiksliai atkuria knygą, plius yra daug kartų patobulintas ir „nušlifuotas“ iki menkiausių smulkmenų. Tai ne tik vienas geriausių agento 007 filmų, bet ir apskritai, vienas geriausių veiksmo-šnipinėjimo filmų. Jame Džeimso Bondo vaidmenį atliko aktorius Džordžas Lazenbis, kuris suvaidino tik viename filme, tačiau paliko gilų įspaudą Bondianos istorijoje. Rekomenduoju jį pamatyti kiekvienam besidominčiam panašaus siužeto filmais, ar tiesiog mėgstančiam veiksmo filmų klasiką.

2015 m. kovo 22 d.

„The Spy Who Loved Me“ ~ Ian Fleming

„The Spy Who Loved Me“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐3/5.

The Spy Who Loved Me is the tenth of Ian Fleming’s James Bond novels, where the British agent, in America, rescues a damsel in distress... Vivienne Michel is in trouble. Trying to escape her tangled past, she has run away to the American backwoods, winding up at the Dreamy Pines Motor Court. A far cry from the privileged world she was born to, the motel is also the destination of two hardened killers – the perverse Sol Horror and the deadly Sluggsy Morant. When a coolly charismatic Englishman turns up, Viv, in terrible danger, is not just hopeful, but fascinated. Because he is James Bond, 007; the man she hopes will save her, the spy she hopes will love her...

Dešimtoji knyga apie slaptąjį agentą Džeimsą Bondą „Šnipas, kuris mane mylėjo“, yra, turbūt, pati netipiškiausia rašytojo knyga, kurią esu skaitęs. O būtent tuo, kad ji pateikiama ne agento 007 akimis, o jaunos Kanadiečių tautybės merginos Vivjenos Mišel akimis. Ji pasakoja savo istoriją dienoraščio forma, kuris, neva, pateko rašytojui į rankas, ir jo nuožiūra papublikuotas. Dienoraštyje mergina aprašo savo kelionę į Ameriką, pirmąją meilę, nekaltybės praradimą ir galiausiai laimingą atsitiktinumą, kurio dėka sutiko nepažįstamąjį, pasivadinusį Džeimso Bondo vardu, kuomet jai grėsė mirtinas pavojus. Knyga yra tikrai labai įvairiai vertinama Bondo mėgėjų tarpe. Vieniems ji labai nepatiko, kiti neturėjo nieko prieš pailsėti nuo Bondo ir patirti kažką kitokio, labiau jausmingo ir moteriško. Man knyga vietomis prailgo, bet visumoje ją vertinu palankiai. Nors pats agentas 007 pasirodo tik perskaičius kiek daugiau nei pusę knygos, tai nė kiek manęs neerzino, o pati Vivjenos istorija man pasirodė pakankamai įdomi. Manau, Flemingas norėjo parašyti kažką kitokio, tačiau spaudžiamas leidėjų negalėjo sau leisti atsitraukti nuo Bondianos kūrimo. Taigi jis surado neblogą sprendimą – sukūrė knygą apie agentą 007, o jos herojumi padarė kitą asmenybę ir dar moterį. Aišku, galbūt, tai buvo paprasčiausiai eksperimentas, o mano prielaidos klaidingos. Kaip bebūtų, sprendimas man pasirodė gan neblogas ir pakankamai pasiteisinęs siužeto požiūriu. Knygos „Šnipas, kuris mane mylėjo“ favoritine nelaikyčiau, nors prieš imdamas skaityti antrą kartą, tikrai ilgai nesvarstyčiau. Užteko ir veiksmo, ir įtampos, ir autoriui būdingo vaizdingumo. Na o Vivjienos ir Bondo susitikimas, manau, atmintyje išliks ilgam. Kalbant apie filmą besidalinantį knygos pavadinimą, tai jis tikrai neblogas, tačiau neseka knygos siužeto.

2015 m. kovo 7 d.

„For Your Eyes Only“ ~ Ian Fleming

„For Your Eyes Only“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐4/5.

For Your Eyes Only is the eighth of Ian Fleming’s James Bond books and sees the agent in five exotic adventures around the world... Sudden emergencies and beautiful girls who aren’t quite what they seem are the stock-in-trade of James Bond. And when 007 is on the case there’s only one thing you can be sure of – the result will be thrilling. Whether he’s dealing with the assassination of a Cuban thug in America, the destruction of an international heroin ring, or sudden death in the Seychelles, Bond gets the job done. In his own suave and unmistakable style...

Toliau tęsiu sau duotą pažadą perskaityti užsienio kalba visas Jano Flemingo knygas, neturinčias vertimo į lietuvių kalbą. Šį kartą tai „Tik Tavo akims“ (For Your Eyes Only), kuri yra kiek netipinė autoriaus knyga, mat ją sudaro ne romanas, o penki apsakymai. Pirmame apsakyme „Žvilgsnis į žmogžudystę“ (From a View to a Kill) Bondui tenka tirti Paryžiuje nužudyto ryšininko, gabenusio slaptus dokumentus, mirtį. Antrame ir ilgiausiame apsakyme „Tik Tavo akims“ (For Your Eyes Only) pasakojama, kaip būrelis samdinių nužudo gerus M draugus Jamaikoje. Tai tampa asmeniniu M reikalu ir jis skiria Bondui užduotį surasti ir pašalinti žudikus. Trečiame apsakyme „Paguodos kvantas“ (Quantum of Solace) Bondas po misijos Bahamuose lankosi kviestiniuose pietuose vyriausybės rūmuose Nasau. Po vakarėlio 007 užsimena gubernatoriui, kad jei kada nors ves, tai norėtų, kad jo žmona būtų stiuardesė. Tuomet gubernatorius jam papasakoja įdomią istoriją apie valstybės tarnautojo ir stiuardesės santuoką. Ketvirtame apsakyme „Rizika“ (Risico) Bondas išsiunčiamas į Italiją tirti narkotikų kontrabandos. Paskutiniame ir labiausiai netipiniame apsakyme „Hildebrando retenybė“ (The Hildebrand Rarity) pasakojama istorija apie valdingą vyrą ir jo paklusnią žmoną, su kuriais Bondas susipažįsta Šeišeliuose. Toks sutuoktinių derinys baigiasi nelaime. Galiu pasakyti, kad nors knyga ir labai netipinė: istorijos paprastos, nėra sudėtingo siužeto, daug veiksmo ar pagrindinio blogiuko, bet man jos labai patiko. Skaičiau po vieną istoriją į dieną ir buvo šaunu. Istorijos ne tik, kad labai skirtingos, vyksta skirtingose šalyse, bet ir yra skirtingų struktūrų. Pavyzdžiui „Paguodos kvante“ ir „Hildebrando retenybė“ agentas 007 beveik nieko neveikia, čia dėmesio centre kiti herojai, istorijos labai jausmingos. Knygoje mažai dėmesio skirta Bondo karjerai ar istorijai tęsiamai iš knygos į knygą, tačiau skirta daug dėmesio parodyti Bondo žmogiškąją pusę. Juk slaptieji agentai irgi turi jausmus. Jie irgi jaučia pyktį, užuojautą, meilę ar neapykantą. Jie turi atsakomybės jausmą ir norą padėti. Nė viena istorija nebuvo paversta filmu, buvo tik pasiskolini herojų vardai, vietų pavadinimai ar kiti smulkūs siužeto elementai filmuose „Žvilgsnis į žmogžudystę“, „Tik Tavo akims“, „Paguodos kvantas“, „Leidimas žudyti“.

2014 m. gruodžio 3 d.

„Diamonds Are Forever“ ~ Ian Fleming

„Diamonds Are Forever“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐3/5.

Diamonds are Forever is the fourth of Ian Fleming’s James Bond novels and sees the secret agent tracking deadly jewels across America... Meet Tiffany Case, a cold, gorgeous, devil-may-care blonde; the kind of girl you could get into a lot of trouble with – if you wanted. She stands between James Bond and the leaders of a diamond-smuggling ring that stretches from Africa to the States via London. Bond uses her to infiltrate this gang, but once in America the hunter becomes the hunted. Bond is in real danger until help comes from an unlikely quarter, the ice-maiden herself...

Ketvirtojoje knygoje „Deimantai amžiams“, superagentui Džeimsui Bondui tenka tirti deimantų kontrabandą. Šioje knygoje Didžiosios Britanijos vyriausybė imasi aiškintis stambias deimantų, esančių britų kolonijų kasyklose, vagystes. Vagysčių grandinės pradžia prasideda Siera Leonėje, vėliau deimantai keliauja į Londoną, o iš ten per vandenyną į Jungtines Amerikos Valstijas. Pagal turimas žinias, viskam vadovauja Amerikos gangsteriai. Kadangi kalba eina apie darbą už Jungtinės Karalystės ribų, į tyrimą įtraukiama MI6 (Jungtinės Karalystės karinė žvalgyba). Kadangi atvejis nėra iš lengvųjų, visa našta griūna ant agento 007 pečių. Čia Džeimsas Bondas apsimetęs deimantų kurjeriu turi pasiekti vagysčių grandies pabaigą ir padaryti tam galą. Nors knygos aprašymas skamba puikiai, deimantai, gangsteriai ir pan., visgi knygą aš priskirčiau prie vidutinių. Idėja į knygą įtraukti deimantų kontrabandą ar Amerikos gangsterius yra tikrai gera, bet didesnę knygos dalį, lygiai du trečdalius, Džeimsas Bondas dalyvauja žirgų lenktynėse, lankosi purvo vonios procedūrose, ar lošia kortomis Las Vegase. Visas veiksmas prasideda tik paskutiniame knygos trečdalyje. Čia Bondas išaiškinamas, kankinamas, jam tenka sprukti ir t. t. Buvo įdomu skaityti apie Džeimso Bondo ir Felikso draugystę, taip pat patraukė romantiškos scenos su Tifani, pabėgimo epizodai, bet tuo viskas ir baigiasi. Teko skaityti įvairių spėliojimų, kodėl knyga gavosi tokia, lengvai sakant, niekam tikusi ir, mano nuomone, įtikinamiausias spėjimas greičiausiai būtų tai, kad leidėjai per daug spaudė Flemingą parašyti knygą pagal terminą. Taip pat gero nepridėjo ir tai, kad pakankamai ilgą istoriją buvo bandyta įsprausti į tuos 200-300 puslapių, kaip ankstesnėse knygose. Jano Flemingo knygos yra tikrai neblogos ir vertos dėmesio, bet ši knyga tiesiog nėra viena iš stipriausių. Aš ją priskirčiau prie tokių, kaip „Rojalio Kazino“ ar „Vyras su auksiniu pistoletu“. Knyga nebloga, bet poros karatų, visai kaip tikram deimantui, jai pritrūko. Reikėtų pastebėti, kad filmui buvo parašytas originalus scenarijus, praktiškai neturintis nieko bendro su knyga. Tai irgi viską pasako.

2014 m. rugsėjo 12 d.

„Moonraker“ ~ Ian Fleming

„Moonraker“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐4/5.

Moonraker is the third of Ian Fleming’s James Bond novels and sees the British agent exposing a card cheat and discovering his deadly secret... At M’s request, Bond confronts Sir Hugo Drax at the card table, on a mission to teach the millionaire and head of the Moonraker project a lesson he won’t forget, and prevent a scandal engulfing Britain’s latest defence system. But there is more to the mysterious Drax than simply cheating at cards. And once Bond delves deeper into goings on at the Moonraker base he discovers that both the project and its leader are something other than they pretend to be...

„Munreikeris“ yra trečioji Jano Flemingo knyga, pasakojanti apie slaptą agentą Džeimsą Bondą. Teko skaityti ją anglų kalba, mat į lietuvių kalbą ji neišversta. Dabar iškėliau sau tokį tikslą – per metus perskaityti po 2-3 Flemingo knygas iki kol įveiksiu visas. Knygoje rašoma apie Hugo Draksą – vieną turtingiausių žmonių Anglijoje. Jis yra gerbiamas visuomenėje, o dėl už savo pinigus statomos balistinės raketos „Munreikeris“, kuri bus skirta Jungtinės Karalystės gynybos ministerijai, šalyje yra tapęs vos ne meilės objektu. Tiesa, jis yra bjaurus, šokiruojančių manierų, o dar ir apgaudinėja lošdamas kortomis. Tačiau Drakso maivymąsi visi kenčia, manydami, jog tai tiesiog eiliniai turčiaus kaprizai. Visgi padorūs aukštuomenės žmonės nusprendžia nesitaikstyti su jo apgavystėmis. Bondo viršininkas M, paskiria šiam užduotį – pamokyti turtuolį jo paties metodais, tačiau taip, kad nekiltų skandalas. 007, žinoma, puikiai susidoroja su užduotimi, tačiau jau kitą dieną, jam tenka vykti pas patį Draksą, mat nušaunamas vienas iš programos „Munreikeris“ dalyvių. Čia jis turi užtikrinti programos saugumą. Kažkada labai seniai rašiau, kad nesu Jano Flemingo fanas. Visgi dabar galiu pasakyti, kad tokiu tapau, nes juk neskaityčiau jo knygų tiek daug, o dar ir užsienio kalba. Sakiau, kad mane užknisa flegmatizmas jo knygose. Dabar galiu pasakyti, kad aš dievinu visą tą detalumą. Knygos įdomios, o be to labai skirtingos. Šioje knygoje veiksmas vyksta pačioje Anglijoje. Kiek yra tekę skaityti anksčiau, tai dažnai veiksmas vykdavo Jamaikoje, mat pats rašytojas ten gyveno. Be to knygos pradžia, kai nušaunamas vienas iš programos „Munreikeris“ dalyvių, priminė paprastą detektyvą. Net pats Bondas suabejojo, ar tai ne policijos darbas. Visgi istorija greitai perauga į kažką didesnio ir rimtesnio. Virš Anglijos pakimba branduolinio ginklo pavojus. Knygoje išpildyta turbūt didžiausia Anglų ir Amerikiečių baimė, greitai pasirodo, kad Draksas yra vokietis susidėjęs su rusais! O jo „Munreikeris“ bus nukreiptas niekur kitur, kaip į patį London! Išties nebloga knyga ir būtų dar smagesnė, jei būtų skaityta gimtąja kalba. Kalbant apie Bondo filmus, tai retas iš jų yra pastatytas grynai pagal knygą. Šiuo atveju paimti tik vardai ir kosmoso idėja. Visgi tiek filmas, tiek knyga verti dėmesio ir aš juos rekomenduoju negalvodamas.

2014 m. birželio 5 d.

„Live and Let Die“ ~ Ian Fleming

„Live and Let Die“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐4/5.

Live and Let Die is the second of Ian Fleming’s James Bond novels and sees the agent caught between a crime boss and his beautiful slave... Beautiful, fortune-telling Solitaire is the prisoner (and tool) of Mr Big – master of fear, artist in crime and Voodoo Baron of Death. James Bond has no time for superstition – he knows that Mr Big is also a top SMERSH operative and a real threat. More than that, after tracking him through the jazz joints of Harlem, to the Everglades and on to the Caribbean, 007 has realized that Mr Big is one of the most dangerous men that he has ever faced. And no-one, not even the enigmatic Solitaire, can be sure how their battle of wills is going to end...

„Gyvenk ir leisk mirti“ yra antroji Jano Flemingo knyga, pasakojanti apie slaptą agentą Džeimsą Bondą. Teko skaityti ją anglų kalba, mat į lietuvių kalbą ji neišversta. Knygos veiksmas vyksta kažkur 50-aisiais praėjusio šimtmečio metais, kuomet šaltasis karas tarp Rusijos ir vakarų jau buvo įgavęs pagreitį. Niujorke pasirodo kontrabandinės, prieš tris šimtmečius iškaldintos auksinės monetos. Netrukus prasideda ir spekuliacijos jomis. Už viso to slypi gangsteris ponas „Bigas“ (didysis) ir jo nusikalstama organizacija. FTB ir CŽV įtaria, kad ponas „Bigas“ yra sovietų agentas, o auksas yra skirtas rusų šnipų tinklui Jungtinėse valstijose remti. Paslaptį įminti ir susidoroti su nusikalstama organizacija bandys superagentas 007, Džeimsas Bondas. Teko skaityti ilgokai, nes nors mano anglų kalbos žinios ir neblogos, visgi skaitau aš gan lėtai. Bet lyg ir manau kad buvo verta. Iš tikrųjų šiek tiek nusivyliau. Esu matęs visus Džeimso Bondo filmus ir ne po vieną, o po kažkur penkis ar daugiau kartų. Filmas „Gyvenk ir leisk mirti“ yra vienas mano mėgiamiausių. Jame galima rasti viską, ką aš priskirčiau geram veiksmo filmui. Daug veiksmo, sprogimų, gaudynių, šiek tiek mistikos, jei kalbėsim apie vudu ir pan. Tačiau nusivyliau pamatęs, kad knygoje istorija praktiškai visai kitokia. Iš knygos filme panaudotos vos kelios trumpos scenos. Ir nors pats šnipinėjimo romanas nebuvo kažkuo prastas, įspūdis nublanksta prieš ekranicaziją, kuri, mano manymu, yra tikras šedevras. O ir pati vudu tema knygoje mažai išplėtota. Visgi patiko tokios scenos, kaip kelionė traukiniu, susišaudymas tarp akvariumų, ar pasiplaukiojimas tarp ryklių. Kaip bebūtų, manau, po truputį vis bandysiu skaityti kitas Flemingo knygas anglų kalba. Dar norėčiau paminėti, kad paskutiniu metu skaičiau Žeraro de Viljė knygas, kuriose veikia slaptasis agentas Malko Lenžas. Lyginant su juo, Bondas yra žymiau jautresnis ir empatiškesnis. Taip pat nesidulkina su viskuo kas juda, nors taip neatrodo pažiūrėjus filmus. Visgi atradau ir bendrų bruožų. Kartais abiem smarkiai nesiseka. Šioje knygoje Bondui sulaužomas pirštas, peršaunama kelio girnelė, ar ryklio perkandamas petys.

2012 m. kovo 17 d.

„Goldfinger“ ~ Ian Fleming

„Goldfinger“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐2/5.

Goldfinger is the seventh of Ian Fleming’s James Bond novels and takes the British spy across the globe to destroy a gold-obsessed megalomaniac... Auric Goldfinger: cruel, clever, frustratingly careful. A cheat at Canasta and a crook on a massive scale in everyday life. The sort of man James Bond hates. So it’s fortunate that Bond is the man charged by both the Bank of England and MI5 to discover what the richest man in the country intends to do with his ill-gotten gains – and what his connection is with SMERSH, the feared Soviet spy-killing corps. But once inside this deadly criminal’s organization, 007 finds that Goldfinger’s schemes are more grandiose – and lethal – than anyone could have imagined. Not only is he planning the greatest gold robbery in history, but mass murder as well...

Tai dar vienas agento 007 nuotykis. Knyga nebloga, nors nėra pati įdomiausia Bondo istorija. Man pritrūko veiksmo. Viskas sukasi apie vyruką pavarde Goldfinger (Auksapirštis), kuris sugalvoja neįtikėtiną planą – apiplėšti patį Fort Noksą. Na o jį sustabdyti gali tik slaptasis agentas Džeimsas Bondas. Ketinau skaityti knygą anglų kalba, bet pasisekė surasti garso knygą. Sutaupiau laiko ir akis. Esu matęs knygos adaptaciją kine ir sakyčiau gan neblogą. Verta pamatyti.

2010 m. rugsėjo 24 d.

„Daktaras Ne“ ~ Ian Fleming

„Daktaras Ne“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐5/5.

„Jūs teisus, pone Bondai. Aš iš tikrųjų esu maniakas. Visi didžiausi žmonės yra maniakai. Juos apsėdusi manija, stumianti pirmyn, jų užsibrėžto tikslo link. Didieji mokslininkai, filosofai, Bažnyčios hierarchai – jie visi maniakai“.

Daktaras Ne, sadistiškai skausmu susižavėjęs nedoras atsiskyrėlis, vietoj rankų turintis mechanines žnyples, tvirtai sučiumpa Džeimsą Bondą savo plieniniais gniaužtais. Bondą ir Honę Raider gražią, gležną ir civilizacijos nesugadintą merginą, panašią į Robinzono Kruzo Penktadienį, sugauna, kai juodu įsibrauna į akylai saugomą Daktaro Ne salą Karibų jūroje. Visaip stengdamasis nuslėpti savo nedorus veiksmus nuo Didžiosios Britanijos slaptosios tarnybos, daktaras Ne randa progą atsikratyti priešo ir tęsti savo šėtoniškus tyrimus. Netrukus Bondas ir Honė, norėdami likti gyvi, įsitraukia į žaidimą, kurio taisykles diktuoja daktaras Ne...

Nuostabi knyga – jei taip galima pasakyti kalbant apie detektyvo žanro knygą. Galima rasti visko ko širdis geidžia – veiksmo, nuotykių, įtampos. Geras kūrinys, o detalus aprašymas sukuria iliuziją, lyg stebėtum tikrai įdomų veiksmo filmą, dalyvautum visam tam veiksme. Be ne geriausia knyga apie agentą 007. Man tikrai patiko. Verta pirkti ir skaityti.

2010 m. rugsėjo 18 d.

„Su meile iš Rusijos“ ~ Ian Fleming

„Su meile iš Rusijos“
(Ian Fleming, 2007 m.). Knygos įvertinimas: ⭐5/5.

Džeimsas Bondas – ryškus slaptosios tarnybos agentas. Kiekviena didesnė užsienio vyriausybės organizacija turi jo bylą. Ne išimtis ir „Smeršas“ – slaptoji SSRS šnipų tarnyba, kuri sugalvoja sudėtingą sąmokslą diskredituoti ir išjuokti Britanijos slaptąją organizaciją. Jos tikslas – pažeminti ir gėdingai nužudyti ne ką kitą, kaip garsųjį agentą 007. Jie turi puikų masalą – Tatjaną Romanovą, kuri nuvilioja agentą paskui save į Stambulą, pažadėjusi slaptą Rusijos šifravimo mašinėlę „Spektras“.

O čia ir prasideda mirtinas žaidimas, kuriame agentas Bondas ir jefreitorė Romanova tampa tik mažais pėstininkais šachmatų lentoje.

Vienas iš labiausiai jaudinančių Šaltojo karo romanų, pelniusių rašytojo Jano Flemingo ir ikonos Džeimso Bondo vardą.

Manau aprašymas viską pasako – puikus romanas, nėra ką ir pridurti. Daug veiksmo ir painaus žaidimo.

2010 m. rugsėjo 1 d.

„Rojalio kazino“ ~ Ian Fleming

„Rojalio kazino“
(Ian Fleming, 2008 m.). Knygos įvertinimas: ⭐3/5.

Pirmajame Iano Flemingo romane, pristatančiame agentą 007, pasakojama apie Džeimso Bondo misiją sunaikinti grėsmingą ir dosniai išlaidaujantį Rusijos agentą Le Šifrą – sutriuškinti jį prie bakarà stalo ir priversti sovietų saugumo vadovus jį atstatydinti.

Bondas gauna dvidešimt penkis tūkstančius svarų; jam užsakomas viešbutis Prancūzijos pajūryje, negailima ir pinigų kitoms išlaidoms. Čia netrūksta prakaituoti verčiančių scenų (įskaitant įtemptą lošimą kortomis iš didelių sumų), apetitą keliančio maisto ir vyno, tikros ir nesuvaidintos aistros.

Regis, Džeimsui nusišypsojo sėkmė, o Le Šifrą ji aplenkė. Bet kartais žmonės atsisako vadovautis taisyklėmis. Įsimylėjęs gražiąją agentę, Bondas patiria dramą ir netikėtą išganymą...

Aš asmeniškai nesu Jano Flemingo gerbėjas, nors turiu visas knygas. Mane kartais vargina jo knygose pasitaikantis flegmatizmas (nežinai kaip kitaip tai pavadinti), kaip antai pora puslapių paskiriama žaidimo taisyklėms aprašyti (kai užtektų kelių sakinių), puslapis ar keli apibūdinti kokį bjaurų tipelį ar visą jų klaną, ar kelios pastraipos, su taip vadinamu „kaip Bondas maišo kavą su cukrumi“. Nors tai nėra blogai, visgi kartais trukdo. Kaip bebūtų, aš mėgstu žiūrėti tiek filmus apie agentą 007, tiek skaityti knygas. Pagrindinis akcentas skaitytojui čia būtų – paprasčiausiai atsipalaiduoti fotelyje ir mėgautis lėtu skaitymu, o tada net mano menkos pastabos nublanks prieš bendrą knygos įspūdį. Skaitosi sunkokai (kalbu apie šią knygą), bet virškinasi gerai. Ką čia ir be pridursi.

2010 m. liepos 4 d.

„Operacija „Žaibas““ ~ Ian Fleming

„Operacija „Žaibas““
(Ian Fleming, 2001 m.). Knygos įvertinimas: ⭐3/5.

Džeimsas Bondas net rausta iš gėdos. Atlikę nuodugnius tyrimus, gydytojai pareiškia, kad toks gyvenimo būdas griaute griauna Bondo sveikatą. Todėl M beveik jėga siunčia besispyriojantį agentą dviem savaitėms į sanatoriją – pailsėti ir pasisemti jėgų...

Bondas labai tikisi kaip nors ištverti tas dvi savaites žolelių terapijos. Bet visai nesitiki sutikti mirtiną priešininką, gudrų, žiaurų ir negailestingą...

Apžvalgos nėra.

2010 m. balandžio 26 d.

„Vyras su auksiniu pistoletu“ ~ Janas Flemingas

„Vyras su auksiniu pistoletu“
(Janas Flemingas, 1993 m.). Knygos įvertinimas: ⭐4/5.

Detektyviniame romane pasakojama apie dar vieną šauniojo agento Džeimso Bondo nuotykį, kupiną pavojų, persekiojimų ir žinoma moters dėmesio.

Kurį laiką išbuvęs dingęs be žinios, Džeimsas Bondas grįžta į štabą. Čia jis nesėkmingai pasikėsina į savo boso M. gyvybę. Visi nusprendžia – grįžusiam agentui išplautos smegenys ir jis siunčiamas poilsio į „Parką“.

Dabar Bondas turi naujai įrodyti, kad yra grįžęs į formą ir juo vėl galima pasitikėti. Viskas ką 007 turi padaryt, tai nužudyti vieną pavojingiausių neetatinių samdomų žudikų pasaulyje – Francisko (Pako) Skaramanga, pravarde „Pistolečiukas“ – žmogų su auksiniu pistoletu.

Tačiau nepaisant licencijos žudyti, 007 nėra joks samdomas žudikas ir radęs Skaramangą tvankiame Jamaikos karštyje, nusprendžia įsiskverbti į jo nusikaltėlių kriminalinį ratą. Visgi jis greit supranta, kad turės įvykdyti užduotį kiek įmanoma greičiau, kitaip gali būti tik kitas, ilgo britų Slaptosios tarnybos sąrašo skaičius, priverstinai atstatydintas vyro su auksiniu pistoletu.

2010 m. balandžio 23 d.

Janas Flemingas

Janas Flemingas (Ian Lancaster Fleming, 1908-05-28 – 1964-08-12 m.) – britų rašytojas gimęs Londone, 1908-ais metais, majoro Valentine Fleming, konservatorių deputato, žuvusio pirmojo pasaulinio karo metu, ir garbingos aristokratės Evelyn St. Croix Fleming, šeimoje. Janas buvo antrasis iš keturių berniukų. Jis, kaip ir jo tėvas bei vyresnysis brolis, mokėsi prestižiniame Itono koledže. Būtent ten jis parašė savo pirmąją istoriją „The Ordeal of Caryl St. George“, publikuotą koledžo žurnale. Tačiau vėliau jis buvo pašalintas iš Itono koledžo dėl „tam tikrų problemų su viena iš tarnaičių“. Nors būsimasis autorius nebuvo geras mokinys, tačiau garsėjo sportiniais pasiekimais.

Atsistatydinęs iš Sandhursto karo akademijos be karininko komisijos (kas ypač supykdė jo motiną), Flemingas kurį laiką mokėsi kalbų Austrijos Alpėse. Ten jis trumpam susižadėjo su šveicare Monique Panchaud de Bottomes. Neišlaikęs diplomatinės tarnybos egzamino, būdamas dvidešimt trejų metų amžiaus, jis tapo vyru be karjeros. Nepaisant pirmųjų gyvenimo nesėkmių, įtakingos motinos padedamas, jis įsidarbino „Roiters“ naujienų agentūroje. Šis darbas Janui patiko, ypač kai 1933-ais metais jis buvo išsiųstas į Maskvą.

Per antrąjį pasaulinį karą Janas tarnavo Britų karinio jūrų laivyno žvalgyboje, kur tapo aukšto rango žvalgybos karininku. Jo tarnyba leido jam susipažinti su slaptomis operacijomis, kurios vėliau tapo pagrindu Džeimso Bando nuotykiams. Dėl savo žinių kalbose, Janas buvo asmeninis admirolo John H. Codfrey padėjėjas, kuris vėliau tapo savotišku Džeimso Bondo vadovo „M“ prototipu. Mokomųjų pratybų metu Flemingui teko plaukti po vandeniu ir pritaisyti miną prie tanklaivio. Ši imitacija tapo reikšminga romano „Gyvenk ir leisk numirti“ (1954 m.) kulminacija. Įgaliotas admiraliteto Flemingas keliavo aplink pasaulį, kad koordinuotų naujojo Britanijos Ramiojo vandenyno laivyno žvalgybą. Kelionės metu jis lankėsi Jamaikoje, kur vėliau pasistatė namą.

Po karo Janas dirbo vadybininku laikraštyje „Kemsley Newspapers“. Jis ėjo šias pareigas, kol 1959-ais metais laikraščių grupe tapo „Thomson Newspapers“. Pirmoji Jano knyga buvo visai ne šnipinėjimo romanas, o užsienio korespondento vadovas, mokantis jo paties amato. 1952-ais m. jis susituokė su ledi Ann Rothermere, kuri vyrui padovanoja sūnų Caspar. Nepaisant šeimos pagausėjimo, Jano ir Ann santuoka buvo nelaiminga. Jamaikoje Flemingas turėjo užsitęsusį romaną su Blanche Blackwell, kurios sūnus įkūrė „Salos įrašus“, tapusius globalia Jamaikos muzika.

Daugumą Džeimso Bondo novelių Flemingas parašė Jamaikoje, savo namuose šiaurinėje salos pakrantėje, paties pavadintoje „Goldeneye“ („Auksinė akis“). Pirmasis agento 007 nuotykis – „Rojalio kazino“ pasirodė 1953-iaisiais metais. Po to sekė dar dvylika romanų. „Rojalio kazino“ iš dalies pagrįstas paties Flemingo mažiau sėkminga lošimo patirtimi Lisabonoje karo metu. Būtent darbinė patirtis ir tapo pagrindiniu jo knygų istorijų pamatu. Bondas keliauja į ryškias šalis, kur sutinka daug gražių moterų su savo paslaptimis. Kartais agentas 007 pagaunamas ir yra kankinamas, bet visada nugali priešus, išgelbsti pasaulį ir, žinoma, įsimyli kokią žavią merginą. Bondas turi butą Čelsyje, vairuoja Bentlį, o jo slaptosios tarnybos pastatas yra su vaizdu į Regent parką esantį Londone, Didžiojoje Britanijoje.

Romaną  „Rojalio kazino“ Janas parašė vos per aštuonias savaites. Vėliau jis sukūrė dar dvylika neįtikėtinų nuotykių. Visi jie tapo tikrais šimtmečio simboliais, o ypač – „Auksapirštis“ („Goldfinger“), „Iš Rusijos su meile“ („From Russia With Love“), „Operacija „Žaibas““ („Thunderball“), „Gyvenk ir leisk numirti“ („Live and Let Die“) ir „Pasveikink mirtį kitą dieną“ („Die Another Day“). Vaizdingos veiksmo scenos, kvapą gniaužiantys pavojai, tarptautinis slaptųjų agentų tinklas, neįtikėtini šnipinėjimo įrenginiai, intriguojantys nuotykiai ir nepaprasto grožio moterys – visa tai lėmė, kad Flemingo knygos taptų bestseleriais visame pasaulyje. Nepaisant vyro sėkmės jo įnoringa aristokratė žmona Ann buvo gan pagiežingo būdo, niekino vyro romanus ir netgi kelis kartus buvo juos apibūdinusi kaip „pornografiją“. Flemingui romanų rašymas buvo būdas pabėgti nuo neįdomios kasdienybės bei begalinių žmonos priekaištų.

Nepaisant neįtikėtinų agento 007 nuotykių, paties Jano Flemingo biografija buvo irgi ne ką mažiau spalvinga: karinė tarnyba laivyne, domėjimasis šnipų darbu ir šnipinėjimo „žaisliukais“, ryklių žvejyba, neįprasti tėvai, glaudžiai susiję su šio pasaulio galingaisiais ir turtingaisiais – mirus Flemingo tėvui pats Vinstonas Čerčilis parašė nekrologą. Daugelis spėliojo, kas įkvėpė rašytoją sukurti veikėją, iki pat šių dienų išliekantį stilingo brito ir nepaprasto vyriškumo simboliu? Pasak rašytoją pažinojusių ir su juo gyvenusių žmonių – Flemingas buvo dar įspūdingesnė asmenybė negu pats agentas Dž. Bondas.

Didžiąją savo gyvenimo dalį Flemingas rūkė ir gėrė, o 1964-ais m., būdamas 56 metų, mirė patyręs antrą širdies smūgį. Dvi paskutinės Flemingo knygos buvo išleistos jau po autoriaus mirties. Pirmasis filmas apie Džeimsą Bondą vadinosi „Daktaras Ne“ ir pasirodė 1962-aisiais metais. Jame Džeimso Bondo vaidmenį įkūnijo Šonas Koneris. Filmai apie Džeimsą Bondą yra populiarūs iki šiol visame pasaulyje. Janas Flemingas sukūrė didžiausią XX a. grožinės literatūros stabą – Džeimsą Bondą! Pastarasis išliko populiarus net po autoriaus mirties. Flemingas, būdamas talentingas rašytojas ir dar talentingesnis agentas, paliko ilgalaikį palikimą literatūroje ir pasaulinėje popkultūroje. Jo kūryba iki šių dienų išlieka populiari, o pats rašytojas į grožinės literatūros istoriją įėjo kaip vienas pirmųjų nuotykinių šnipinėjimo romano pionierių.


Jano Flemingo romanai:

1953 „Casino Royale“ („Rojalio kazino“).
1954 „Live and Let Die“.
1955 „Moonraker“.
1956 „Diamonds Are Forever“.
1957 „From Russia with Love („Su meile iš Rusijos“).
1958 „Dr. No“ („Daktaras Ne“).
1959 „Goldfinger“.
1960 „For Your Eyes Only“.
1961 „Thunderball“ („Operacija „Žaibas““).
1962 „The Spy Who Loved Me“.
1963 „On Her Majesty’s Secret Service“.
1964 „You Only Live Twice“.
1965 „The Man with the Golden Gun“ („Vyras su auksiniu pistoletu“).
1966 „Octopussy and The Living Daylights“.