Paieška

2021 m. kovo 12 d.

„La vie extravagante de Balthazar“ ~ Maurice Leblanc

„La vie extravagante de Balthazar“
(Maurice Leblanc, 1934 m.). Knygos įvertinimas: ⭐5/5.

Extravagante c’est le moins qu’on peut dire! C’est l’histoire des contrastes! Un jeune homme, sans père et sans argent, qui professe la philosophie d’acceptation inconditionnelle du quotidien, tombe amoureaux avec une jeune bourgeoise, Yolande, mais il obtient un refus. Et puis il devient complètement un autre personne avec une autre vie. La ligne est plein de nombreuses aventures rocambolesques, des voyages, des découvertes folles, abracadabrantes parfois, mais toujours drôles et attendrissantes.

Turbūt kiekvienas mano internetinio puslapio lankytojas žino, kas toks yra Morisas Leblanas. Jis yra vienas iš iškiliausių praeito amžiaus detektyvinių romanų autorių, labiausiai žinomas dėl savo gana ilgos „Arseno Liupeno – vagies džentelmeno“ serijos. Morisas Leblanas taip pat parašė du mokslinės fantastikos kūrinius: „Trys akys“ ir „Nepaprastas įvykis“. Nors rašytojas yra žinomas kaip savotiškas literatūros komikas (jo sukurtam personažui Arsenui Liupenui tikrai nestinga humoro jausmo), ne kiekvienas žino, kad autorius yra vienas iš tų žmonių, kurie mėgsta pasijuokti iš klasikinių nuotykių istorijų. Romanas „Ekstravagantiškas Baltazaro gyvenimas“ yra būtent toks kūrinys. Tai gana juokingas pasakojimas, kuris daugeliui skaitytojų primins Ivano Reitmano režisuotą 1988-tų metų filmą „Dvyniai“. Jame vaidmenį atliko tokie garsūs aktoriai kaip Arnoldas Švarcnegeris ir kiek žemesnio ūgio, tačiau ne ką mažiau žavus Denis Devito. Tačiau šioje apžvalgoje aš noriu pakalbėti ne apie kultinę kino komediją, o apie Moriso Leblano kūrybą. Visų pirmiausia, paklauskite savęs – ar Jūs būdami klestinčiu prekybininku dideliame mieste, atiduotumėte savo gražuolę dukterį į vyrus vargšui profesoriui, kuris neturi nei turtų, nei titulo, nei nuosavo tėvo? Būtent su tokia situacija susiduria Šarlis Rondotas, pas kurį dukros rankos prašyti ateina nevykėlis Baltazaras. Kuomet „būsimasis“ žentas paklausia Šarlio, kas jį netenkina, šis jam atsako: „Tu neturi nei tėvo, nei socialinės padėties, neturi net pastovios gyvenamosios vietos!“. Tad nenuostabu, kad naująja Baltazaro užduotimi tampa, visų šių dalykų pasiekimas. Kol veikėjas galvoja nuo ko pradėti darbus, kaip atsakas į jo maldas, ateina laiškanešys. Jis atneša du laiškus, kur viename sakoma: „Aš tavo tėvas... ir aš paslėpiau didelius turtus ąžuolo drevėje, kurią surasti tau padės pridėtas žemėlapis!“, o kitame laiške vaikinas pakviečiamas pas notarą, kur jis išgirsta netikėtą žinią: jis yra grafo sūnus ir jo vardas yra Godfrojus. Vaikinui nespėjus suvirškinti informacijos apie du tėvus ir dvi naujas tapatybes, jis yra pagrobiamas ir išvežamas į kitą Adrijos pusę. Ten nepažįstamas vyras prisipažįsta esantis jo tikrasis tėvas! Visgi Revadas Paša nebus paskutinis žmogus, kuris bandys įrodyti savo tėvystę. Kraujo ryšius stengsis įrodyti ir ketvirtas, ir netgi penktas tėvas! Tai bus išties juokinga, mat beieškant tikrojo gimdytojo, Baltazaras bus priverstas pereiti grubius kelius ir siaubingus nuotykius. Jis ne tik bus pagrobtas, išgyvens mūšį, iškęs kankinimus, bet ir atsidurs ant svetimos šalies ešafoto, ar praras paveldėtus didelius turtus. Tam tikru momentu jis netgi pagalvos gyvenantis nuotykių romano parodijoje, kur jos kūrėjas bus nusprendęs pasišaipyti iš savo paties herojaus. Tačiau blogiausia bus netgi ne tai. Ne. Iki šiol Baltazaras tikėjo, jog gyvenimo nuotykiai, rizika, likimo posūkiai ir spontaniški impulsai yra tik faktai įprasto gyvenimo ir juos reikia priimti ramiai, logiškai ir be baimės! Apie tai kalbėjo jo „Kasdienybės filosofija“, kurią vaikinas dėstė savo studentams. „Ak!” – sakysite Jūs. „Tai taip ekstravagantiška!“. Taip, tikrai ekstravagantiška. Juk varijuodamas klasikinės melodramos temomis ir komiškai juokdamasis iš nuotykinio romano temų, Morisas Leblanas mums pasiūlys labai juokingą, tačiau gana pamokančią istoriją. Ji ne tik leis mums įžvelgti tikrus gyvenimo džiaugsmus, bet ir tikrąją meilę, kuri čia taps vieninteliu vertu nuotykiu! Šioje knygoje ta meilė slėpsis visai, visai šalia. Ji bus sąžininga, švelni, tyra, atsidavusi, protinga ir labai, labai graži...

Turite savo nuomonę? Išsakykite ją komentaruose.

Komentarų nėra